الحلقات والشروط

جزء من دورة Ansible

البلاي بوك (playbook) الذي يثبّت حزمة واحدة يحتوي على مهمة واحدة. أما الذي يثبّت عشر حزم فلا يصح أن يحتوي على عشر مهام شبه متطابقة لا تختلف إلا في اسم الحزمة، والذي لا يحتاج أن يمسّ إلا بعض أجهزتك لا يصح أن ينفّذ كل مهامه على جميع الأجهزة بلا تمييز. نسخ المهمة عشر مرات يعني إصلاح الخطأ المطبعي الواحد عشر مرات، وتنفيذ المهمة في كل مكان يعني كتابة منطق إضافي لمجرّد التراجع عن الأجزاء التي ما كان ينبغي أن تُطبَّق.

تخيّل آلة على خط إنتاج تطبع الشكل نفسه على لوح معدني، مرة بعد مرة، مرة لكل لوح يدخل إليها. لا يعنيها أن اللوح الثالث يختلف قليلًا في مقاسه عن اللوح السابع، فهي تكرّر حركة الطباعة ذاتها على كل ما يمرّ أمامها. والكلمة المفتاحية loop تفعل هذا تمامًا بالمهمة: تكرّرها مرة لكل عنصر في القائمة، وداخل المهمة يكون العنصر الحالي متاحًا في متغيّر خاص اسمه item. ...